Halloo English learners, bagaimana cara kalian mengucapkan kata ‘sedikit’ dalam bahasa Inggris? Jika kita mencari dalam kamus bahasa Inggris maka ‘sedikit’ salah satunya akan diterjemahkan menjadi little atau a little.

Adakah perbedaan little dan a little? Dan bagaimana cara menggunakan kata tersebut dengan benar? Di kesempatan kali ini kita akan coba membahas mengenai penggunaan dua kata tersebut. Let’s check it out !!

Selain few dan a few, little dan a little juga mempunyai arti yang sama yaitu ‘sedikit’ tetapi dua kata ini tetap mempunyai perbedaan dalam segi makna dan penggunaannya walaupun hanya dibedakan dengan satu huruf saja yaitu “a”.

PERBEDAAN LITTLE DAN A LITTLE DALAM BAHASA INGGRIS

1. APA ITU LITTLE?

Little adalah salah satu bagian dari determiner atau kata penentu. Little sama dengan few digunakan untuk menentukan jumlah suatu hal yang bersifat sedikit.

Arti dari kata ini adalah ‘sedikit’, maksud ‘sedikit’ dari little adalah negatif, dalam arti lain ‘sedikit alias kurang atau tidak cukup bahkan hampir tidak ada’ TETAPI little hanya bisa digunakan untuk benda yang TIDAK bisa dihitung ( uncountable noun ).

Contoh little dalam kalimat :

• This cake is tasteless, it has little sugar in it : Kue ini hambar, hanya ada sedikit gula pada kue tersebut

Sama maknanya dengan “it does not have much sugar” yang artinya kue tersebut tidak mengandung banyak gula

• Little money is not enough for shopping : Sedikit uang tidak cukup untuk berbelanja

Sama maknanya dengan “not much money” yang artinya tidak banyak uang

• He put little milk on my pie : Dia laki-laki menaruh sedikit susu pada kue pie ku

Sama maknanya dengan “he did not put muck milk” yang artinya dia laki-laki tidak menaruh banyak susu

2. APA ITU A LITTLE?

A little juga adalah salah satu bagian dari determiner atau kata penentu. A little sama dengan a few yaitu digunakan untuk menentukan jumlah suatu hal yang bersifat sedikit.

Perbedaan little dan a little adalah, maksud ‘sedikit’ dari a little adalah positif, dalam arti lain ‘sedikit tapi cukup’ TETAPI a little hanya bisa digunakan untuk benda yang TIDAK bisa dihitung ( uncountable noun ).

Contoh a little dalam kalimat :

• My mother still has a little oil for frying fish : Ibuku masih punya sedikit minyak untuk menggoreng ikan
• My brother gives me a little money once a week : Kakak laki-lakiku memberiku sedikit uang seminggu sekali
• His dog needs a little water : Anjingnya dia laki-laki membutuhkan sedikit air

NOTE : Little juga sering kita gunakan untuk menggambarkan ukuran yang artinya “kecil”. Little dalam artian “kecil” biasanya berkedudukan sebagai kata sifat yang umumnya digunakan untuk mendeskripsikan benda hidup.

Nah begitulah penjelasan tentang perbedaan little dan a little English learners.

Bisa kita ambil kesimpulan bahwa little dan a little berarti sedikit yang hanya bisa digunakan untuk benda yang tidak bisa dihitung, bedanya little adalah sedikit alias tidak cukup sedangkan a little adalah sedikit namun cukup.

Little yang digunakan untuk menggambarkan ukuran biasanya diartikan “kecil” umumnya digunakan untuk mendeskripsikan benda hidup dan juga berkedudukan sebagai adjective atau kata sifat.

Mudah kan ya guys, teman-teman bisa membaca materi kali ini berulang-ulang jika belum terlalu paham. Semangat! Semoga bermanfaat and see yaa taa taaa!